"For your voices, I have fought."
Coriolanus est l'adaptation cinématographique de la pièce éponyme de Shakespeare, dirigé par Ralph Fienes lui-même, entouré d'un casting d'acteurs très investis dans leurs rôles.
La pièce est intelligemment portée dans un contexte visuel contemporain, laissant le spectateur identifier les Etats-Unis d'Amérique comme la Rome moderne, tout en se gardant de la nommer.
Les accents marqués des différents protagonistes associés au texte original rendent le film parfois peu accessible, ce qui est dommage vu la validité renouvelée du propos, mais contribue à faire vivre les personnages avec passion.
Le film est vraiment puissant, les acteurs possédés, le narratif d'actualité à bien des niveaux.
Sorti récemment en DVD US, à voir d'urgence!
Han:"Comment on s'en sort?"
Luke:"Comme d'habitude."
Han:"Si mal que ça?!"
- Return of the Jedi